Menu
Soup and Starter
Lentil & Carrot Soup شوربة العدس والجزر
32
Red lentil and carrot soup, finished with fried garlic, chilli oil and parsley. Served with lemon wedge and dough balls.
شوربة العدس الأحمر والجزر، مع الثوم المقلي، زيت الفلفل الحار والبقدونس. يقدم مع شرائح الليمون وكرات العجين
(V)
Spicy Chicken Wings أجنحة الدجاج الحارة
52
Chicken wings marinated in rosemary, chilli oil,
garlic and basil.
أجنحة دجاج متبلة بإكليل الجبل وزيت الفلفل الحار، ثوم، ريحان
(DF) 🌶️
Seafood Croquettes كروكيت المأكولات البحرية
45
Prawns and squid croquettes, on a bed of mayo - paprika aioli. Finished with dill leaves.
كروكيت الروبيان والحبار، على طبقة من المايونيز والبابريكا أيولي. مع أوراق الشبت
(S) (E)
Calamari كاليماري
54
Calamari rings served with lemon wedge and pesto mayo.
حلقات كاليماري تقدم مع مايونيز البيستو والليمون
(N) (E) (S)
King Prawn Supremi ملك الروبيان سوبريمي
54
King Prawns tossed in fresh tomato, onion, garlic and capers served with a twist of lemon and parsley.
روبيان كينغ مغموس في طماطم طازجة ، بصل ، ثوم. مزين بقطع من الليمون والبقدونس
(S) (NG) (DF)
Dough Balls "PizzaExpress" “كرات العجين “بيتزا إكسبرس
28
A PizzaExpress classic served with garlic butter.
إحدى وجبات بيتزا إكسبرس الكلاسيكية، تقدم مع زبدة الثوم
(V)
Garlic Bread with Mozzarella خبز الثوم مع جبنة موزاريلا
34
Freshly baked dough with garlic butter and mozzarella.
عجينة مخبوزة طازجة مع زبدة الثوم وجبنة الموزاريلا
Also available without mozzarella 26
متوفر أيضا بدون موزاريلا
(V)
Burrata & Pomodoro Bruschetta طماطم بروشيتا مع بوراتا
40
Burrata cheese, rustica tomatoes drizzled with pesto Genovese and served on toasted bread with garlic butter.
جبنة بوراتا مع طماطم راستيكا، تعلوها صلصة البيستو. تقدم مع الخبزالروستيك الإيطالي المحمص مع زبدة الثوم
(V) (N)
Potato Dippers أصابع البطاطس
31
Potatoes with rosemary, grated Parmesan and parsley. Served with arrabbiata sauce. بطاطا مع إكليل الجبل، ومبشور جبنة البارميزان والبقدونس. يقدَّم مع صلصة ال أ رابياتا
(V)
Loaded Potato Dippers أصابع البطاطس
41
Potato dippers, paprika, veal bacon, chicken tenders, jalapeños and roquito peppers topped with Parmesan, creamy cheese sauce and parsley.
اصابع بطاطس، بابريكا، لحم عجل مقدد، شرائح دجاج، فلفل هالبينو وفلفل روكيتو مع جبن البارميزان وصلصة الجبن الكريمي والبقدونس
(E) (NG)
Doppio Dough Balls كرات عجين دوبيو
45
Double portion of our famous dough balls served with pesto Rosso, garlic butter and pesto Genovese.
حصة مزدوجة من وجبة كرات العجين الشهيرة، تقدم مع البيستو روسو, زبدة الثوم وصلصة بيستو
(V) (N)
La Grande Platter الصحن الكبير
89
Calamari, Spicy Chicken Wings, Burrata and Pomodoro Bruschetta, Potato Dippers and our Classic Dough balls served with garlic butter, pesto mayo and arrabbiata sauce. كاليماري ، أجنحة دجاج حارة ، بوراتا وبومودورو بروشيتا ، بطاطس ديبرز وكرات العجين الكلاسيكيةا لخاصةب نا ،ت قدم مع زبدةا لثوم ومايونيزا لبيستو وصلصة أ رابياتا
(E) (N) (S)
Chicken Wings Platter صحن اجنحة الدجاج
82
A platter of chicken wings with your choice of 3 dips. Served with mixed crudités and cocktail dip.
طبق من أجنحة الدجاج مع اختيارك من 3 صوصات. يقدم مع خبز محمص وصوص كوكتيل
• Rosemary chilli garlic روزماري بالثوم والفلفل الحار
• Italian tomato dip صوص طماطم إيطالي
• Barbecue sauce صوص باربيكيو
• Chilli basil dip صوص ريحان حار
• Buffalo sauceصوص بافلو
• Lemon & herb ليمون وأعشاب
(E) (DF)
Salad
Mediterranean Salad سلطة المتوسط
75
Cos lettuce, baby spinach, wild rocket, cherry tomato, cucumber, olives and feta cheese. Drizzled with olive oil and balsamic. Finished with Parmesan crisps.
خس، سبانخ صغيرة، أوراق جرجير برية، طماطم كرزية، خيار، زيتون وجبنة فيتا. بزيت الزيتون والبلسميك. مع رقائق البطاطس البارميزان
(V) (NG)
Crispy Chicken Buddha Bowl وعاء الدجاج المقرمش
78
Wild rocket & baby spinach mix, breaded chicken breast, balsamic dressing, green lentils, mixed quinoa, cherry tomato, pumpkin seeds and sun-dried tomatoes. Served with house dressing.
مزيج من الجرجير البري والسبانخ الصغيرة، صدر دجاج مخبوز، صلصة البلسميك، عدس أخضر، كينوا مشكلة، طماطم كرزية، بذور اليقطين والطماطم المجففة بالشمس. يقدم مع صوص منزلي
(E)(DF)
Burrata Rocket Salad سلطة البوراتا و الجرجير
78
Burrata, red and golden cherry tomatoes, plum, wild rocket, extra virgin olive oil and balsamic syrup.
جبنة بوراتا مع طماطم كرزيه حمراء وذهبيه، برقوق، جرجير برى، زيت زيتون بكر وصلصة البلسميك
(V) (NG)
Grand Chicken Caesar غراند سيزر الدجاج
76
Chicken, Parmesan, croutons, cos lettuce, wild rocket, organic cage free boiled egg tossed in Caesar dressing.
يخلط الدجاج وجبن البارميزان والخبز المحمص والخس الروماني والجرجير البري وبيضة بلدي مسلوقة في صلصة سيزر
(E)
Superboost سوبر بوست
80
Chicken and roasted mixed peppers, mixed quinoa, wild rocket, chickpeas and green lentil, dried cranberries, pumpkin seeds and pomegranate. Finished with parsley and house dressing.
دجاج وخليط من الفلفل المشوي، مزيج من الكينوا، جرجير برى، حمص، عدس أخضر، توت برى مجفف، بذور يقطين، بقدونس، رمان، مع تتبيلة بيتزا اكسبرس
(E)
Romana Pizza
Our 14" larger, thinner, crispier base is inspired by pizzas from Rome.
Pollo Forza بولو فورزا
88
Smoked paprika chicken with arrabbiata, roquito peppers, red and yellow peppers and mozzarella. Finished with grated Parmesan, chilli oil and parsley.
دجاج بابريكا مدخن مع صلصة أرابياتا وفلفل روكيتو، فلفل أحمر وأصفر،
موزاريلا. يضاف إليها رقائق بارميزان، زيت الفلفل الحار، بقدونس
🌶️
Margherita Bufala مارغريتا بوفالا
91
Buffalo mozzarella, tomato sauce, basil, garlic oil, oregano and black pepper. With cherry tomatoes, torn buffalo mozzarella, fresh basil and extra virgin olive oil.
موزاريلا بوفالو، صلصة طماطم، أوراق ريحان خضراء، زيت ثوم، أوريغانو، فلفل أسود، تعلوها طماطم كرزية طازجة، قطع موزاريلا بوفالو، ريحان طازج، زيت زيتون بكر
(V)
Hawaii-not? هاواى-نوت؟
95
Veal bacon and pineapple chutney with béchamel, fresh basil, red onion, garlic oil, mozzarella and Parmesan. Finished with chopped parsley and chilli oil.
بايكون لحم عجل وصلصة الأناناس مع البشاميل، بصل أحمر، موزاريلا، بارميزان. يضاف إليها بقدونس مقطع وزيت الفلفل الحار
🌶️
Pescatore بسكاتوري
94
King prawns, squid, mussels and arrabbiata sauce. Finished with a twist of lemon and parsley. روبيان ، حبار ، محار وصوص أرابياتا. مع لمسة من الليمون والبقدونس
Buffalo Chicken دجاج بافالو
88
Italian tomato dip, chicken marinated in buffalo sauce & cream cheese, onion and roasted peppers. Finished with a touch of buffalo sauce and parsley.
صلصة الطماطم الإيطالية، دجاج متبل بصلصة البافالو، جبنة كريمية، بصل وفلفل مشوي. مع لمسة من صلصة البافالو والبقدونس
Porcini & Truffle فطر بورسيني والترافل
93
Porcini mushrooms, cream of truffle, béchamel and mozzarella. Finished with grated Parmesan and chopped parsley.
فطر بورسيني، كريمة الترافل، بشاميل و جبنة موزاريلا، تعلوها جبنة بارميزان مبشورة و البقدونس المفروم
(V)
Diavolo ديافولو
90
Spiced beef, pepperoni, red onions, green peppers, Tabasco, tomato sauce and mozzarella with your choice of hot green peppers, roquito or jalapeño peppers.
لحم بقر متبل، ببيروني، بصل أحمر، فلفل أخضر، توباسكو، صلصة طماطم، موزاريلا، مع اختيارك من الفلفل الأخضر الحار أوفلفل روكيتو أوفلفل هالابينو
🌶️
Smokey BBQ Chicken دجاج باربيكيو المدخن
90
Barbecue sauce, red onion, roasted mixed peppers, barbecue chicken and mozzarella. Finished with parsley.
صوص باربيكيو، بصل أحمر، فلفل مشكل مشوي، دجاج باربيكيو وجبنة موزاريلا. مغطى بالبقدونس
Melanzane ميلانيز
84
Roasted eggplant, green peppers, feta cheese, mozzarella and tomato sauce.
باذنجان مشوي، فلفل أخضر، جبنة فيتا، موزاريلا و صوص طماطم
(V)
Specialty Pizza
Our iconic rectangular pizza. Originated in the southern Italian region of Calabria. It is typically made with a thin, crispy crust.
Calabrese كالابريسي
99
Spicy Italian sausage, spicy beef chorizo, chopped green chillies, roquito peppers, roasted red and yellow peppers, tomato sauce and oregano. Finished with light mozzarella, rocket, pesto Genovese and Parmesan. Served on a rectangular base.
نقانق إيطالية حارة، تشوريزو لحم بقري حار، قطع صغيرة من الفلفل الأخضر الحار، فلفل روكيتو، فلفل أحمر وأصفر مشوي، صلصة طماطم، قطع موزاريلا قليلة الدسم، جرجير بري، بيستو، أوريغانو، بارميزان. تقدم على قاعدة مستطيلة
(N) 🌶️
Soho 65 سوهو ٦٥
94
Italian tomato dip, olives, mozzarella and garlic oil. Topped with rocket leaves, buffalo mozzarella and Parmesan.
صلصة الطماطم الإيطالية والزيتون والموزاريلا وزيت الثوم مغطاة بأوراق الجرجير وجبنة موزاريلا البافالو والبارميزان
(V)
Pollo con Funghi Bianca دجاج مع الفطر
95
Chicken, béchamel, mushroom and mozzarella. Drizzled with pesto sauce.
دجاج، بشاميل، فطر وجبنة موزاريلا. مع صلصة البيستو
(N)
Classic Pizza
Our original 11" Neopolitan pizza base.
Apollo أبولو
74
Tandoori chicken, mozzarella, tomato sauce, yellow peppers, green chillies and coriander.
دجاج تندوري، موزاريلا، صلصة طماطم، فلفل أصفر، فلفل أخضر
حار، كزبرة
🌶️
Burrata بوراتا
79
Burrata cheese, golden and red cherry tomatoes,
black olives and tomato sauce. Finished with fresh basil and chilli oil.
جبنة بوراتا، طماطم كرزيه حمراء وذهبيه، زيتون أسود، صلصة الطماطم، يعلوها ريحان طازج وزيت الفلفل حار
(V)
American أميريكان
73
Pepperoni, mozzarella and tomato sauce.
ببيروني، موزاريلا، صلصة طماطم
Upgrade to American Hot with your choice of hot green peppers, roquito or jalapeño peppers for 6 AED.حول إلى أميريكان هوت مع اختيارك من الفلفل الحار أو فلفل الروكيتو أو فلفل الهال ابينو مقابل 6 دراهم
Margherita مارغريتا
68
Mozzarella and tomato sauce. موزاريلا وصلصة طماطم
(V)
Giardiniera جياردينيرا
72
Broccoli, mushrooms, red peppers, red onion, black olives, tomato sauce, mozzarella and garlic oil. Finished with parsley.
بروكلي، فطر، فلفل أحمر، بصل أحمر، زيتون أسود، صلصة
الطماطم، جبنة موزاريلا، زيت ثوم. مزيَّن بالبقدونس
Vegan Giardiniera (with Vegan mozzarella cheese)
(فيجان جاردينيرا ( مع ڤيجان موزاريلا
(V)
Meat Lovers عشاق اللحم
82
Chicken, pepperoni, spiced beef, veal bacon, tomato sauce and mozzarella.
دجاج، ببيرونى، لحم بقرى، بايكون لحم العجل، صلصة طماطم وموزاريل
Arabizza أرابيزا
74
Roasted chicken, tomato sauce, red, yellow and green peppers, olives, jalapeños and mozzarella. ، دجاج مشوي ، صلصة طماطم ، فلفل أحمر ، أصفر و أخضر ، زيتون هالبينو و موتزاريلا
Sloppy Giuseppe سلوبي جوزيبيه
74
Spiced beef sausage, green peppers, red onion, mozzarella and tomato sauce. Finished with parsley.
سجق لحم بقري متبل، فلفل أخضر، بصل أحمر، جبنة موزاريلا وصلصة طماطم. مع البقدونس
Leggera Pizza
Under 600 calories. A classic-sized ring of our thin, crispy dough with a hole full of fresh dressed salad in the centre.
Mare e Monti ماري اي مونتي
77
King prawns, mushrooms, red onion, tomato sauce and black olives with light mozzarella. Finished with a sprinkling of parsley.
روبيان كبير الحجم، فطر، بصل أحمر، صلصة طماطم، زيتون، جبنة موزاريلا قليلة الدسم، تعلوها رشة من توالبقدونس
(S) 🌶️
Pollo Forza بولو فورزا ليغيرا
76
Smoked paprika chicken with arrabbiata, roquito peppers, red and yellow peppers and light mozzarella. Finished with Parmesan and parsley.
دجاج بابريكا مدخن مع صلصة أرابياتا وفلفل روكيتو، فلفل أحمر وأصفر، موزاريلا قليلة الدسم يضاف إليها رقائق بارميزان وبقدونس
🌶️
Pasta & Risotto
Contadina كونتادينا
80
Mushroom and tomato sauce, rustica tomatoes, chicken and Parmesan.
صلصة فطر وطماطم، طماطم مشوية، دجاج، بارميزان
King Prawns Piccante روبيان بيكانتي
86
King prawns with broccoli, dill, garlic and red chilli in a spicy creamy sauce.
روبيان كبير الحجم مع بروكولي، ثوم، شبت، فلفل أحمر حار في صلصة
كريمة حارة
(S) 🌶️
Frutti di Mare فروتي دي ماري
86
King Prawns, squid and mussels tossed in pomodoro and garlic chilli oil.
الروبيان والحبار محار بصلصة بومودورو وزيت الفلفل الحار والثوم
(S)(DF)
Bolognese سباغيتي بولونيز
79
Classic beef Bolognese sauce finished with Parmesan.
صلصة بولونيز اللحم البقري، بارميزان
Pollo Piccante بيني بولو بيكانتي
81
Spicy marinated chicken, cherry tomatoes and baby spinach in a creamy harissa sauce.
دجاج متبل حار، طماطم كرزية، أوراق سبانخ صغيرة في صلصة كريمة الهريسة الحارة
🌶️
Porcini & Truffle أسباغيتي البورشيني والترافل
80
Cream of truffle and porcini mushrooms in a creamy sauce. Finished with Parmesan, truffle oil and parsley.
كريمة فطر البورشيني والكم أة في صلصة كريمية. مزيَّنة بجبنة البارميزان وزيت فطر الكم أة والبقدونس
(V)
Arrabbiata con Bocconcini أرابياتا مع البوكونشيني
77
Cherry tomatoes, light mozzarella, spicy arrabbiata sauce garnished with parsley.
طماطم كرزية، جبنة موزاريلا خفيفة، صلصة ال أ رابياتا الحارة المزيَّنة
بالبقدونس
(V)
Creamy Cajun Chicken دجاج بالكاجون بالكريمة
81
Cajun sauce, mushrooms, red and yellow roasted peppers, cherry tomatoes, topped with breaded chicken and Parmesan.
صلصة كاجون ، مشروم ، فلفل مشوي أحمر و أصفر ، طماطم كرزية ، مغطاة
بالدجاج وجبنة البارميزان
Beef Lasagna ل زانيا لحم
80
An Italian classic. Layers of lasagna, bolognese and béchamel baked and finished with emmental, Parmesan and basil.
يمنتال والبارميزان . طبقات من اللازانيا والبولونيز والبشاميل مخبوزة بال إ
والريحان
Melanzane al Forno con Crema e Spinachi باذنجان مخبوز بالكريمة والسبانخ
72
Italian tomato dip, creamy spinach, roasted eggplant and mozzarella. Finished with Parmesan and basil.
صلصة طماطم إيطالية، سبانخ كريمية، باذنجان مشوي وجبنة موزاريلا. الطبق مغطى بالبارميزان والريحان
Pollo é Pesto Risotto ريزوتو الد
82
Chicken and risotto cooked in a creamy pesto sauce. Finished with Parmesan, toasted walnuts and basil.
دجاج و ريزوتو مطبوخ في صلصة بيستو كريمية. مع البارميزان والجوز المحمص والريحان
Seafood Risotto ريزوتو المأكولات البحرية
88
A rich combination of prawns, mussels and squid tossed in arrabbiata sauce. Finished with lemon and parsley.
مزيج غني من الروبيان وبلح البحر والحبار في صلصة أرابياتا. مغطى بالليمون والبقدونس
(S)(NG)
Truffle Mushroom Risotto ريزوتو الفطر بالكمأة
82
Risotto cooked in a creamy mixed mushroom sauce. Finished with wild rocket and Parmesan.
ريزوتو مطبوخ في صلصة فطر كريمية مشكلة. مع البارميزان
(V)
Dessert
Biscoff ® Billionaire's Sundae مثلجات الملياردير بيسكوف
39
Belgian chocolate and vanilla ice cream, chocolate sauce and Lotus Biscoff sauce. Topped with whipped cream and Lotus Biscoff biscuit.
آيس كريم شوكولاتة بلجيكية و فانيليا، صوص شوكولاتة و صوص لوتس بيسكوف. مغطاة بالكريمة المخفوقة وبسكويت اللوتس بيسكوف
(V) (E)
Ultimate Chocolate Fudge Cake كعكة الشوكولاتة النهائية
39
Inspired from our iconic pizzaiolo stripes. A six layer of chocolate sponge, rich buttercream filling and dark chocolate fudge icing.
مستوحاة من خطوط بيتزايولو الشهيرة لدينا. ستة طبقات من الشوكولاتة، حشوة كريمة الزبدة الغنية وكريمة فادج الشوكولاتة الداكنة
(V) (E)
Tiramisu تيراميسو
35
Coffee soaked savoiardi biscuits layered with mascarpone topped with chocolate shavings and cocoa powder.
بسكويت منقوع بالقهوة مغطاة بشوكول تة مبشورة ومسحوق كاكاو
(V) (E)
Chocolate Fudge Cake شوكليت فدج كيك
37
Our famous home-baked chocolate pudding. Served with a scoop of vanilla ice cream.
حلوى الشوكولاته الشهيرة من بيتزا إكسبرس تقدم مع ملعقة من البوظة الإيطالية بنكهة الفانيليا
(V) (E)
Dough Balls with Nutella ® كرات عجين مع شوكولاته نوتيلا
33
Nutella with a portion of dough balls.
شوكولاته نوتيلا مع كرات العجين
(V) (N)
Scoop of Ice Cream ملعقة بوظة
15
Choice of vanilla or chocolate ice cream.
اختيارك من آيس كريم الفانيليا أو الشوكول تة
(V) (E)
Refreshers
Mint Cooler نعناع بارد
31
Mint leaves, lemon juice and 7up.
أوراق نعناع، عصير ليمون، سفن أب
(V) (NG) (DF)
Passion Fruit Virgin Mojitoباشون فروت ڤرچن موخيتو
31
A blend of fresh mint leaves with additional passion fruit, freshly squeezed lime and topped with ginger ale.
مزيج من أوراق النعناع الطازجة مع باشون فروت،الليمون الطازج و شراب الزنجبيل غير الكحولي
(V) (NG) (DF)
Mango Passion Sparkle مانجو باشن سباركل
31
Mango purée, pineapple juice, passion fruit syrup and soda water.
هريس مانجو، عصير أناناس، شراب باشن فروت، مياه صودا
(V) (NG) (DF)
Berrylicious Punch بيري ليشوس بانش
31
Fresh orange juice, fresh strawberries, passion fruit syrup.
عصير برتقال طازج، فراولة طازجة، شراب باشن فروت
(V) (NG) (DF)
Strawberry Mojito موهيتو الفراولة
31
Fresh strawberries and syrup, lime, mint leaves and 7up.
فراولة طازجة و شراب، ليمون، أوراق نعناع، سفن اب
(V) (NG) (DF)
Basil & Ginger Lemonade
31
Homemade basil & ginger syrup, lemon juice and soda water.
شراب الريحان والزنجبيل محلي الصنع، عصير الليمون، مياه الصودا
(V) (NG) (DF)
PizzaExpress Punch بيتزا اكسبريس بانش
47
Fresh orange, lime, lemon, cucumber, strawberry, mint leaves, orange juice, lemon juice and 7up.
برتقال طازج، ليمون، خيار، فراولة، أوراق نعناع، عصير برتقال، عصير ليمون و سفن اب
(V) (NG) (DF)
Beverages
Fresh Juices عصائر طازجة
27
Orange, pineapple or watermelon برتقال، اناناس، بطيخ
Soft Drinks مشروبات غازية
19
Pepsi, Mountain Dew, Mirinda, 7 Up, Diet Pepsi, Diet 7 Up, Ginger Ale
بيبسي، ماونتن ديو، ميريندا، سفن أب، دايت بيبسي، دايت سفن أب، جنجر ايل
Bottled Water مياه معدنية
Aquafina 50cl/150cl مياه معدنية أكوافينا 0.5 ليتر/1.5 ليتر 13/16
Still Water 75cl
24معدنية ٧٥ سنتي ليتر
Sparkling Water 75cl
24مياه غازية ٧٥ سنتي ليتر
Tea شاي
17
English Breakfast Tea, Green Tea, Chamomile Tea أخضر، شاي البابونج فطور إنجليزي، شاي
Coffee قهوة
Americano, Cappuccino, Café Latte, Café Mocha, Hot Chocolate 21
أميريكانو، كابوتشينو، كافيه لاتيه، كافيه موكا، هوت تشوكليت
Espresso/Double Espresso 15/17
إسبريسو/دوبل إسبريسو
